current language
Italy disponibile nelle seguenti lingue:
or select your TÜV Rheinland country website:

Data Protection Declaration

Data Protection Declaration

Il gruppo TÜV Rheinland vi ringrazia per la Vostra visita ai nostri siti web e del Vostro interesse per i nostri prodotti e servizi. La protezione e la sicurezza dei dati per i nostri clienti e utenti sono da sempre molto importanti per il Gruppo. La protezione dei Vostri dati personali è quindi per noi fondamentale, e costituisce una nostra priorità.

Informativa sulla privacy

Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

L'informativa sulla privacy Vi offre una panoramica dei dati raccolti dal gruppo TÜV Rheinland e di quanto accade ai Vostri dati personali quando visitate i nostri siti web. Trattiamo i Vostri dati in modo confidenziale e in conformità alle norme sulla protezione dei dati, oltre che come riportato nella presente informativa. Quando visitate il nostro sito web, la Vostra navigazione potrà essere valutata statisticamente: tutto questo accade principalmente utilizzando i cookie, gli strumenti di analisi e i tool di provider di terza parte. L’analisi della Vostra navigazione è di regola svolta in modo anonimo; il comportamento di navigazione non Vi può dunque essere ricondotto. Potete opporvi a tale analisi, o non permetterla, non utilizzando determinati tool. Troverete informazioni dettagliate al riguardo nelle successive indicazioni della presente informativa.

1. Informazione sulla raccolta dei dati personali

Nelle seguenti sezioni riportiamo le informazioni relative alla raccolta e al successivo trattamento dei dati personali, in caso di utilizzo del nostro sito web. Sono definiti dati personali tutti i dati riferibili a Voi personalmente o attraverso i quali possiate essere identificati personalmente, ad es. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell’utente.

Il titolare ai sensi dell’art. 4 paragrafo 7 del Regolamento Generale UE sulla protezione dei dati (GDPR) è

TÜV Rheinland AG
Am Grauen Stein
51105 Colonia
Tel. +49 (0) 221 / 806 - 0
Fax +49 (0) 221 / 806 - 114

E-mail: genau.richtig@de.tuv.com (si vedano le nostre note legali).

I nostri responsabili della protezione dei dati possono essere contattati al seguente indirizzo:

  • genau.richtig@de.tuv.com con oggetto “Datenschutzbeauftragte“ (Responsabile della protezione dati)
  • o al nostro indirizzo postale con la dicitura “Datenschutzbeauftragter“ (Responsabile della protezione dati).

Mettendovi in contatto con noi via e-mail o mediante la compilazione di un form di contatto, i dati che condividerete (il Vostro indirizzo e-mail, il Vostro nome e il Vostro numero di telefono, se necessario) verranno conservati, al fine di rispondere alle Vostre domande. Cancelleremo i dati raccolti in tale contesto non appena la loro archiviazione non sarà più necessaria, o ne limiteremo il trattamento nei casi in cui sussistano degli obblighi normativi che ne richiedano la conservazione.

Di seguito Vi forniremo informazioni dettagliate sui procedimenti relativi ai casi in cui, per alcune funzioni della nostra offerta, dovessimo affidarci a fornitori di servizi terzi o volessimo utilizzare i Vostri dati per scopi pubblicitari. Verranno indicati anche i criteri stabiliti per la durata della conservazione dei dati stessi.

Se la Vostra richiesta renderà necessaria la trasmissione dei Vostri dati personali a determinati destinatari, tali dati saranno condivisi anche con terzi, sempre nell’ambito delle disposizioni di legge.

Questo sito utilizza la crittografia SSL e/o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti sensibili, ad esempio i contenuti dei form inviati. Se la crittografia è attivata, i dati a noi trasmessi non possono essere letti da terzi. Una connessione crittografata si riconosce dal fatto che la barra degli indirizzi del browser cambia da “http://” a “https://” e nella barra del browser compare il simbolo di un lucchetto.

Non è consentito l‘uso dei dati di contatto di TÜV Rheinland, pubblicati nelle comunicazioni legali obbligatorie, al fine d’invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. Gli operatori dei siti web si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali nel caso d’invio di materiale pubblicitario non richiesto, ad es. tramite spam.

2 I Vostri diritti

Potrete far valere, nei nostri confronti, i seguenti diritti relativi ai Vostri dati personali:

  • a. Diritto all’informazione
  • b. Diritto alla rettifica o cancellazione dei dati personali,
  • c. Diritto alla limitazione del trattamento,
  • d. Diritto all’opposizione al trattamento,
  • e. Diritto alla portabilità dei dati.

Avete inoltre il diritto di sporgere reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei Vostri dati da parte nostra.

3. Raccolta dei dati quando si visita il nostro sito web

In caso di semplice utilizzo informativo del sito web, quindi senza che Vi registriate o che ci forniate alcuna informazione, rileveremo comunque i seguenti dati personali, che verranno inviati dal Vostro browser al nostro server.

  • a. Indirizzo IP
  • b. Data e ora della richiesta
  • c. Differenza di fuso orario rispetto al meridiano di Greenwich (GMT)
  • d. Contenuto della richiesta (pagina specifica)
  • e. Stato di accesso / Codice di stato http
  • f. Quantità di dati trasmessa
  • g. Sito web da cui proviene la richiesta
  • h. Browser
  • i. Sistema operativo e relativa interfaccia
  • j. Lingua e versione del software del browser

Il fondamento legale per il trattamento dei dati è l’art. 6 paragrafo 1 lettera (f) del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati), che consente il trattamento di dati tecnicamente necessari per garantire il funzionamento stabile e sicuro del sito web.

Oltre ai dati sopraelencati, quando utilizzate il nostro sito web i cookie vengono memorizzati sul Vostro computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido e associati al browser che si sta utilizzando, e che forniscono determinate informazioni a chi li ha impostati (in questo caso la nostra azienda). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al Vostro computer, ma servono a rendere il nostro sito web più user-friendly ed efficace nel suo complesso.

Uso dei cookie:

  • a. Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, di cui spieghiamo il campo d’applicazione e il funzionamento:
    • I Cookie temporanei (vedi b)
    • II Cookie persistenti (vedi c)
  • b. I cookie temporanei vengono cancellati automaticamente al momento della chiusura del browser. Tali cookie comprendono in particolare i cookie di sessione, che memorizzano i cosiddetti “ID di sessione”, con cui è possibile assegnare diverse richieste del Vostro browser alla sessione comune. Tutto questo permette che il Vostro computer venga riconosciuto se visiterete di nuovo il nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando Vi disconnettete, oppure quando chiudete il browser.

  • c. I cookie persistenti si cancellano automaticamente dopo un determinato periodo di tempo, che varia a seconda del cookie. È possibile cancellare i cookie in qualsiasi momento, attraverso le impostazioni di sicurezza del Vostro browser.

  • d. Potete configurare le impostazioni del Vostro browser a seconda delle Vostre preferenze e, ad esempio, rifiutare cookie di terze parti o tutti i cookie. Sottolineiamo però che, in questo caso, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Il fondamento legale per il trattamento dei dati è l’art. 6 paragrafo 1 lettera (f) del GDPR - Regolamento generale sulla protezione dei dati (ad esempio per il corretto funzionamento del sito web). Se sul Vostro computer vengono salvati altri cookie (ad esempio i cookie per analizzare il Vostro comportamento di navigazione), questi cookie verranno trattati separatamente nella nostra informativa sulla privacy.

4 Registrazione su questo sito web

Potete registrarvi sul nostro sito web, per utilizzare altre funzioni aggiuntive. I dati forniti verranno utilizzati solo in funzione dell’offerta o del servizio per cui Vi siete registrati. Le indicazioni obbligatorie richieste al momento della registrazione devono essere fornite in maniera completa. In caso contrario rifiuteremo la registrazione.

Utilizzeremo l'indirizzo e-mail specificato durante la registrazione per informarvi su modifiche rilevanti, quali le caratteristiche dell’offerta o modifiche tecniche.

Il trattamento dei dati forniti in sede di registrazione avviene sulla base di un contratto (art. 6 paragrafo 1 lettera (b) del GDPR) o del Vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 lettera (a) del GDPR). Il consenso da Voi prestato può essere revocato in qualsiasi momento. A tal fine è sufficiente inviarci una comunicazione via e-mail, senza necessità di forme particolari. La revoca non ha effetto sulla legittimità del trattamento dei dati già effettuato.

I dati raccolti all’atto della registrazione verranno conservati per tutto il tempo in cui resterete utenti registrati sul nostro sito web, e successivamente cancellati. I termini di conservazione previsti dalla legge restano inalterati.

4.1 Registrazione tramite Facebook Connect

Invece di effettuare la registrazione direttamente sul nostro sito web, è possibile registrarsi tramite Facebook Connect, servizio fornito da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Se scegliete di registrarVi con Facebook Connect e cliccate sul pulsante “Login with Facebook”- / “Connect with Facebook”, verrete automaticamente reindirizzati alla piattaforma di Facebook, dove potrete effettuare l’accesso con i Vostri dati utente. In questo modo il Vostro profilo Facebook verrà collegato con il nostro sito web e/o con i nostri servizi. Mediante questo collegamento possiamo avere accesso ai Vostri dati presenti su Facebook, soprattutto:

  • a. Nome Facebook
  • b. Immagine del profilo Facebook e immagine di copertina
  • c. Immagine di copertina Facebook
  • d. Indirizzo e-mail presente su Facebook
  • e. Facebook-ID
  • f. Lista degli amici di Facebook
  • g. Like Facebook (“Mi piace”)
  • h. Data di nascita
  • i. Genere
  • j. Paese
  • k. Lingua

Questi dati vengono utilizzati per configurare, predisporre e personalizzare il Vostro account.

Per ulteriori informazioni, consultare i Termini e le condizioni di utilizzo di Facebook e la normativa sulla protezione dati di Facebook, all’indirizzo: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ e https://www.facebook.com/legal/terms/ .

5 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web

Oltre all'utilizzo puramente informativo del nostro sito web, offriamo anche vari servizi che possono essere utilizzati dagli interessati. Per usufruirne, generalmente è necessario fornire altri dati personali, che utilizzeremo per fornire il singolo servizio, e ai quali si applicano i principi di trattamento dei dati sopra menzionati.

Per il trattamento dei Vostri dati, a volte ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni, accuratamente selezionati e scelti, vincolati alle nostre istruzioni e da noi regolarmente monitorati.

Inoltre possiamo trasmettere a terzi i Vostri dati personali se offriamo promozioni, concorsi, contratti o servizi analoghi in collaborazione con i nostri partner. Ulteriori informazioni al riguardo Vi verranno date nel momento in cui fornirete i Vostri dati personali o sotto alla descrizione del servizio offerto. Per tali servizi sarà richiesto un consenso esplicito (art. 7 paragrafo 2 del GDPR)

Nella descrizione del servizio offerto, Vi verranno anche fornite informazioni su quanto possa comportare l’eventualità che i nostri fornitori di servizi o partner abbiano la loro sede centrale in un Paese al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE).

6 Opposizione o revoca al trattamento dei Vostri dati

È possibile revocare il consenso al trattamento dei Vostri dati personali in qualsiasi momento, e la revoca influirà sull'ammissibilità del trattamento dei Vostri dati personali, a partire dal momento in cui tale revoca verrà espressa.

Dal momento che il trattamento dei Vostri dati personali è basato su un bilanciamento di interessi, avete diritto a presentare opposizione al trattamento stesso, in particolare nel caso in cui il trattamento non sia necessario all’esecuzione di un contratto fra noi e Voi, circostanza che è di volta in volta delineata nella successiva descrizione delle rispettive funzioni. Nell’esercizio di tale diritto di opposizione, Vi preghiamo di indicare le ragioni per cui non dovremmo elaborare i Vostri dati personali nel modo descritto. Nel caso di una Vostra opposizione motivata, valuteremo la situazione e sospenderemo il trattamento dei dati e/o lo adegueremo di conseguenza, o Vi indicheremo le nostre legittime ragioni per portarlo avanti.

Ovviamente potrete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei Vostri dati personali per scopi pubblicitari o di analisi dei dati. Potete informarci della Vostra opposizione a tali scopi pubblicitari ai seguenti contatti: Via e-mail a genau.richtig@de.tuv.com o tramite posta a

TÜV Rheinland AG,
Am Grauen Stein,
51105 Colonia.

Newsletter, analisi dei dati e pubblicità

1 Newsletter

Prestando il Vostro consenso, potete iscriverVi alla nostra newsletter, con cui Vi informeremo sulle nostre offerte del momento. I beni e i servizi pubblicizzati sono indicati nella dichiarazione di consenso.

Per la registrazione alla nostra newsletter, usiamo la cosiddetta procedura double opt-in: dopo la registrazione, Vi verrà inviata una e-mail all'indirizzo di posta elettronica specificato, in cui Vi chiederemo di confermare che desiderate ricevere la newsletter. Se non confermate la registrazione, le informazioni da Voi fornite verranno bloccate e cancellate automaticamente. Inoltre, memorizzeremo il Vostro indirizzo IP utilizzato e l’ora di registrazione e conferma. Lo scopo della procedura è di comprovare la Vostra registrazione e, se necessario, di chiarire ogni eventuale uso improprio dei Vostri dati personali.

Il Vostro indirizzo e-mail è l’unica informazione obbligatoria per l’invio della newsletter. L’indicazione di dati ulteriori, contrassegnati separatamente, è facoltativa e verrà utilizzata per poterci rivolgere a Voi personalmente. Dopo la Vostra conferma memorizzeremo il Vostro indirizzo e-mail al fine dell’invio della newsletter. Il fondamento giuridico è l’art. 6 paragrafo 1 frase 1 e lettera (a) del GDPR.

Il Vostro consenso all’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, annullando l’iscrizione alla newsletter stessa. Potete eseguire la revoca cliccando sul link indicato in ogni e-mail della newsletter o inviando una comunicazione ai contatti indicati nelle note legali.

Vi avvisiamo che con l’invio della newsletter valuteremo il Vostro comportamento utente. Per questa valutazione, le e-mail inviate includono i cosiddetti “web beacon” o “pixel di tracciamento” (tracking pixel), che rappresentano file pixel-immagine memorizzati sul nostro sito web. Per effettuare la valutazione collegheremo i dati menzionati nella Parte 1, Sezione 3 di questa informativa e i web beacon con il Vostro indirizzo e-mail e un ID individuale. Anche i link all’interno della newsletter contengono questo ID.

È possibile opporsi a questo tracking in qualsiasi momento annullando l'iscrizione alla newsletter, azione che può essere effettuata tramite un link contenuto in ogni newsletter. Le informazioni inviate sono conservate per tutto il tempo in cui resterete abbonati alla newsletter. In caso di annullamento dell’iscrizione, conserveremo i dati solamente per ragioni statistiche e in forma anonima.

2. Tool di analisi e pubblicità

2.1 Eloqua

Utilizziamo il servizio Eloqua per la comunicazione ottimale con i nostri clienti. I server Eloqua del fornitore (ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG, Riesstrasse 25, 80992 Monaco) si trovano all’interno dell’UE. Nel caso dei servizi di supporto e amministrazione, non è escluso che, in alcuni casi, singoli dipendenti di Oracle Corporation al di fuori dell'UE abbiano accesso ai dati dell'utente, nell’ambito della fornitura dei servizi contrattuali. A titolo precauzionale, abbiamo garantito un livello adeguato di protezione dei dati presso Oracle Corporation, attraverso adeguate garanzie ai sensi della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (Bundesdatenschutzgesetz). Eloqua inserirà un cookie permanente nella rispettiva pagina di registrazione, a condizione che non esista già un cookie Eloqua sul Vostro dispositivo. Se avete già usato un sito Web che utilizza Eloqua, potreste già avere un cookie Eloqua. Utilizziamo il cookie Eloqua per analizzare il Vostro uso dei nostri siti, per poterli migliorare continuamente. Le e-mail inviate con la collaborazione di Eloqua utilizzano tecnologie di tracking. Utilizziamo questi dati principalmente per scoprire quali argomenti Vi interessano, verificando se le nostre e-mail vengono aperte e su quali link cliccate. Useremo quindi tali informazioni per migliorare le e-mail che Vi inviamo e i servizi che offriamo, e per collegarli alle informazioni di tracking o di profilazione già disponibili. Se volete impedire l'uso dei cookie Eloqua sul Vostro dispositivo in futuro, è possibile farlo tramite il seguente link: www.oracle.com/legal/privacy/privacy-policy.html#opt-out

Se non desiderate che riconosciamo il Vostro computer la prossima volta che visiterete il nostro sito web (i cookie del disco rigido), potrete configurare il browser in modo da eliminare i cookie dal disco rigido del Vostro computer, bloccare tutti i cookie o farVi avvisare prima che un cookie sia salvato. Se non si accettano i cookie, non sarà possibile utilizzare alcuni dei nostri servizi. In generale, i cookie ci consentono di identificare chi siete e offrirVi servizi migliori e ancora più personalizzati.

2.2 Webtrekk

Su questo sito web i dati vengono raccolti e memorizzati tramite Webtrekk ( www.webtrekk.com ) per scopi di marketing e di ottimizzazione. Webtrekk non trasmette nessun dato a terzi. Da questi dati è possibile creare un profilo utente con uno pseudonimo.

Webtrekk utilizza i seguenti cookie:

  • a. Ultimo clic (utilizzato per il timeout della sessione; la durata è di una sessione)
  • b. "Cookie di sessione" (utilizzato per il rilevamento della sessione; la durata è di una sessione)
  • c. "Ever-Cookie" (utilizzato per rilevare visitatori nuovi e di ritorno; la durata è di 6 mesi)

È possibile definire nelle impostazioni del browser se i cookie sono consentiti o meno.

Utilizziamo Webtrekk "Ever-Cookie" con un ID univoco per utente. Ricorda questo ID per richiedere la consegna o la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento.

2.3 Bing Ads

Il sito web utilizza la funzione di remarketing "Bing Ads", fornita da Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. ("Microsoft Advertising"). Microsoft Bing Ads salverà un cookie sul Vostro computer, se avete effettuato l’accesso al nostro sito Web tramite un annuncio Microsoft Bing. Questo permette a noi e a Microsoft Bing di riconoscere che qualcuno ha cliccato su un annuncio, è stato reindirizzato al nostro sito Web e ha raggiunto una pagina di destinazione determinata in precedenza (pagina di conversione). Verremo a conoscenza solo del numero totale di utenti che hanno cliccato su un annuncio Bing e sono stati quindi reindirizzati alla pagina di conversione. Non vengono fornite informazioni personali sull'identità dell'utente.

Se non desiderate che le informazioni sul Vostro comportamento siano utilizzate da Microsoft come spiegato sopra, potrete rifiutare l'impostazione del cookie richiesto per tale scopo, ad esempio tramite un'impostazione del browser che disabilita l'impostazione automatica dei cookie in generale. Inoltre, è possibile impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al Vostro utilizzo del sito web, nonché il trattamento di tali dati da parte di Microsoft, notificandolo al seguente link: http://choice.microsoft.com/en-US/ Opt-out. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sui cookie adoperati da Microsoft e Bing Ads sono disponibili sul sito di Microsoft, all’indirizzo https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

2.3 Facebook Custom Audience

Il sito web utilizza inoltre la funzione remarketing ”Custom Audiences” di Facebook Inc. (“Facebook”), che consente agli utenti del sito di visualizzare annunci pubblicitari in base ai propri interessi ("Facebook-Ads") quando visitano il social network Facebook o altri siti Web che utilizzano la funzione stessa. In tal modo miriamo a mostrarvi annunci di Vostro interesse, per rendere il nostro sito ancora più interessante.

Grazie ai tool di marketing utilizzati, come i Facebook Pixel, il Vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta al server di Facebook. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti attraverso l'uso di tale tool da parte di Facebook, e pertanto possiamo fornirVi informazioni solo sulla base delle nostre conoscenze: attraverso l'integrazione di Facebook Custom Audiences, Facebook riceve l’informazione che avete effettuato un accesso a una specifica pagina del nostro sito web o avete cliccato su un nostro annuncio. Se siete registrati con un servizio di Facebook, Facebook può associare la visita al vostro account. Anche se non siete registrati su Facebook o non avete effettuato l'accesso, è possibile che il provider rilevi e memorizzi il vostro indirizzo IP e altre funzioni di identificazione.

Per disattivare la funzione “Facebook Custom Audiences”, gli utenti che hanno effettuato l’accesso devono cliccare sul seguente indirizzo: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_möglich .

Il fondamento giuridico per il trattamento dei Vostri dati è l’art. 6 paragrafo 1 frase 1 e lettera (f) del GDPR. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Facebook sono disponibili all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy .

2.4 DoubleClick Ad Exchange

Questo sito utilizza inoltre il tool di marketing online DoubleClick by Google. DoubleClick utilizza i cookie per pubblicare annunci pertinenti per gli utenti, per migliorare i report sul rendimento delle campagne o per evitare che un utente visualizzi più volte lo stesso annuncio. Google utilizza un ID cookie per determinare quali annunci sono in esecuzione e in quale browser e così può evitare che vengano visualizzati più volte. Inoltre, DoubleClick utilizza gli ID cookie per monitorare le conversioni correlate alle richieste di annunci. Ciò avviene ad esempio quando un utente visualizza un annuncio DoubleClick e successivamente visita il sito web dell'inserzionista utilizzando lo stesso browser, e vi effettua un acquisto. Secondo Google, i cookie di DoubleClick non contengono alcuna informazione personale.

Attraverso i tool di marketing utilizzati, il Vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta al server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti attraverso l'uso di tale tool da parte di Google, e pertanto possiamo fornirVi informazioni solo sulla base delle nostre conoscenze: attraverso l’integrazione con DoubleClick, Google riceve l’informazione che avete effettuato l'accesso a una specifica sezione del nostro sito web o che avete cliccato su un nostro annuncio. Se siete registrati con un servizio fornito da Google, Google può associare la visita al vostro account. Anche se non siete registrati con Google o non avete effettuato l'accesso, è possibile che il provider rilevi e memorizzi il vostro indirizzo IP.

È possibile impedire la partecipazione a questo processo di tracking in diversi modi: a) configurando il software del browser di conseguenza, in particolare, escludendo i cookie di terze parti non riceverete annunci da fornitori di terza parte; b) disabilitando i cookie per il Conversion tracking (tracciamento delle conversioni), impostando il browser in modo da bloccare i cookie provenienti dal dominio "www.googleadservices.com", https://www.google.com/settings/ads; questa impostazione tuttavia viene cancellata quando si eliminano i cookie; c) disattivando gli annunci pubblicitari basati sull’interesse dell’utente, da parte di fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads", tramite il link http://www.aboutads.info/choices ; questa impostazione tuttavia viene cancellata quando si eliminano i cookie; d) mediante disattivazione permanente nei browser Firefox, Internet Explorer o Google Chrome al link http://www.google.com/settings/ads/plugin . Vi ricordiamo che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare integralmente tutte le funzionalità di questo sito web.

Il fondamento giuridico per il trattamento dei Vostri dati è l’art. 6 paragrafo 1 frase 1 e lettera (f) del GDPR. Ulteriori informazioni su DoubleClick by Google sono disponibili all‘indirizzo https://www.google.de/doubleclick e http://support.google.com/adsense/answer/2839090 , e sulla protezione dei dati in generale su Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy . In alternativa potete visitare il sito web della Network Advertising Initiative (NAI) all’indirizzo http://www.networkadvertising.org . Google ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

Social media e altri Plug-In

1. Social Media Plug-in

Al momento sul nostro sito web utilizziamo i seguenti social media plug-in:

  • a. WhatsApp
  • b. Google+
  • c. Facebook
  • d. Twitter
  • e. Pinterest
  • f. Xing
  • g. LinkedIn

Al riguardo utilizziamo la cosiddetta soluzione doppio clic. In altre parole, quando visitate il nostro sito, nessun dato personale viene inizialmente trasmesso ai provider dei plug-in, il quale provider può essere identificato dalla marcatura sulla casella, tramite la sua lettera iniziale o il logo. Vi offriamo l'opportunità di comunicare direttamente con il provider del plug-in tramite il pulsante. Se cliccate sul campo contrassegnato e lo attivate, il provider di plug-in riceverà solo l’informazione che avete effettuato l’accesso al sito Web sulla pagina corrispondente della nostra offerta online. Inoltre, saranno trasmessi i dati specificati nella parte 1, sezione 3 della presente informativa. Nel caso di Facebook e Xing, in conformità con i rispettivi provider, l'indirizzo IP viene reso anonimo immediatamente dopo essere stato raccolto in Germania. Attivando il plug-in, i Vostri dati personali saranno trasmessi al rispettivo provider dei plug-in e qui memorizzati (negli Stati Uniti nel caso di provider statunitensi). Poiché i provider di plug-in eseguono la raccolta dei dati in particolare tramite i cookie, prima di cliccare sulla casella in grigio Vi consigliamo di eliminare tutti i cookie tramite le impostazioni di sicurezza del Vostro browser.

Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti o sulle operazioni di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza della piena entità della raccolta dei dati, dello scopo del trattamento, o dei periodi di conservazione. Non abbiamo inoltre informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti dal provider di plug-in.

Il provider di plug-in memorizza i dati raccolti su di Voi come profilo utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di marketing e/o per garantire che il sito web sia progettato in conformità ai requisiti. Tale attività viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l’accesso) per presentare annunci pubblicitari di Vostro interesse e per informare gli altri utenti del social network sulle Vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opposizione alla creazione di questi profili utente, e per poterlo esercitare dovete contattare il rispettivo provider di plug-in. Tramite i plug-in Vi offriamo l'opportunità di interagire con i social network e con altri utenti, in modo da poter migliorare la Vostra esperienza di navigazione e renderla più interessante. Il fondamento normativo per l’utilizzo dei plug-in è l’art. 6 paragrafo 1 frase 1 e lettera (f) del GDPR.

Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che si disponga di un account presso il provider di plug-in e che sia stato effettuato l'accesso al Vostro account. Se si è connessi al proprio account esistente presso il provider di plug-in, i dati raccolti sul nostro sito web verranno assegnati direttamente all’account stesso. Se si preme il pulsante attivato e, ad es., si collega la pagina, il provider di plug-in memorizza anche queste informazioni nel Vostro account utente e le condivide pubblicamente con i Vostri contatti. Vi consigliamo di disconnetterVi regolarmente dopo aver usato un social network, soprattutto prima di attivare il pulsante, poiché in questo modo potrete impedire il collegamento al Vostro profilo presso il provider di plug-in.

Per maggiori informazioni sullo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e il loro trattamento da parte del provider di plug-in, fate riferimento alle informative sulla privacy dei provider elencati di seguito. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui Vostri relativi diritti e sulle opzioni di impostazione per la protezione della Vostra privacy.

Indirizzi dei rispettivi provider di plug-in e URL per le loro policy sulla privacy:

Whatsapp / Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati

Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de . Google ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php ; ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati: http://www.facebook.com/help/186325668085084 , http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications e http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo . Facebook ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy . Twitter ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA ("Pinterest") https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati

Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Amburgo, DE; http://www.xing.com/privacy.

LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy . LinkedIn ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

2. Integrazione di video di YouTube

Nel nostro sito web sono stati inclusi video di YouTube; tali video sono memorizzati su http://www.YouTube.com e sono direttamente riproducibili dal nostro sito web, e sono tutti integrati nella "modalità protezione dati avanzata": questo significa che nessun dato su di Voi come utente viene trasferito a YouTube se Voi non riproducete i video. I dati menzionati nel paragrafo 2 vengono trasmessi solo quando riproducete i video. Non abbiamo alcuna influenza su questa trasmissione di dati.

Visitando il sito web, YouTube riceve l’informazione che avete effettuato l'accesso alla pagina corrispondente del nostro sito web. Inoltre, saranno trasmessi i dati specificati nella parte 1, sezione 3 della presente informativa. Questo avviene indipendentemente dal fatto che Voi abbiate un account utente con YouTube, a cui vi siate connessi, o che non abbiate alcun account utente. Se avete effettuato l’accesso in Google, i Vostri dati verranno assegnati direttamente al Vostro account. Se non desiderate che i Vostri dati vengano collegati al Vostro profilo su YouTube, dovete effettuare il log out prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i Vostri dati come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per garantire che il sito web sia progettato in conformità con i Vostri requisiti. Tale utilizzo viene effettuato in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire annunci pubblicitari che incontrino i Vostri interessi e per informare gli altri utenti del social network sulle Vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opposizione alla creazione di questi profili utente, e per esercitarlo dovete rivolgervi a YouTube.

Ulteriori informazioni sullo scopo e sull'ambito della raccolta e del trattamento dei dati da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy, dove troverete anche ulteriori informazioni sui Vostri diritti e sulle possibili impostazioni a protezione della Vostra privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy . Google procede al trattamento dei vostri dati personali anche negli Stati Uniti ed ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

3. Integrazione con Google Maps

Su questo sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. Questo ci consente di mostrarvi mappe interattive direttamente nel sito web e Vi permette di utilizzare comodamente la funzione mappa.

Quando visitate il sito web, Google riceve l’informazione che avete effettuato l'accesso alla pagina corrispondente del nostro sito web. Inoltre, saranno trasmessi i dati specificati nella parte 1, sezione 3 della presente informativa. Questo avviene indipendentemente dal fatto che Voi abbiate un account utente con Google, a cui vi siate connessi, o che non abbiate alcun account utente. Se avete effettuato l’accesso in Google, i Vostri dati verranno assegnati direttamente al Vostro account. Se non desiderate che i Vostri dati vengano collegati al Vostro profilo su Google, dovete effettuare il log out prima di attivare il pulsante. Google memorizza i Vostri dati come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per garantire che il sito web sia progettato in conformità con i Vostri requisiti. Tale utilizzo viene effettuato in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire annunci pubblicitari che incontrino i Vostri interessi e per informare gli altri utenti del social network sulle Vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opposizione alla creazione di questi profili utente, e per esercitarlo dovete rivolgervi a Google.

Ulteriori informazioni sullo scopo e sull'ambito della raccolta e del trattamento dei dati da parte del provider di plug-in sono disponibili nell'informativa sulla privacy del provider stesso, dove troverete anche ulteriori informazioni sui Vostri diritti e sulle impostazioni a protezione della Vostra privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy . Google procede al trattamento dei vostri dati personali anche negli Stati Uniti ed ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .